Копирайтинг в блогах

Умные люди, а к их числу, конечно же, принадлежит и бОльшая часть блогеров, конечно же знают, кто скрывается под именем Самюэля Лангхорна Клеменса. Разумеется, вы уже догадались, что речь у нас пойдет о, наверное, самом знаменитом писателе Америки - Марке Твене. Самюэль Клеменс родился тридцатого ноября 1835 года в городе Флориде (да, Флорида - не только штат, но и город, коий расположен в штате Миссури).

Цитировать Твена можно бесконечно и, если бы он был нашим современником, то, несомненно, стал величайшим из величайших блоггером. Эдаким гуру интернет-копирайтинга.

Не верите? Тогда оцените на сии перлы, достойные любого Гения пера:

«Whenever you find you’re on the side of the majority, it is time to reform»

В переводе на язык родных осин это означает, примерно, следующее: «Едва обнаружите, что находитесь на стороне большинства – пора меняться». Если и есть способ удержать блог на плаву, так это плясать под собственную дудку. Дело даже не в том, что непохожий голос слышно лучше. Только такой голос и слышно вообще. Как говорится, будь заметен!

«The universal brotherhood of man is our most precious possession”

«Наше ценнейшее достояние - всемирное братство людей» - без сомнений, Твен нашел бы себя в Веб 2.0, даже в той ее части, что вызывает споры, злость и путаницу, не оставляя после ничего, кроме чувства неудовлеторенной горечи. Социальные сети держатся на глобальной потребности человечества в общении, ведь человек - животное социальное, и блог, вломившийся в Веб 2.0 на уровне чувств и переживаний, имеет все шансы из просто хорошего стать величайшим.

«When in doubt, tell the truth»

«Если сомневаешься – скажи правду», - великолепное пожелание на все времена. А если речь заходит о блоге дело уже далеко не только в чистой совести, хотя тебя и слушает всемирный разум. Странно, но сказав правду, когда кажется – она только навредит, - можно затем считать цыплят по осени.

«The difference between the right word and almost right word is the difference between lightning and a lightning bug».

«Верное и почти верное слово отличаются, как молния и светлячок». Марк Твен знал силу выверенного слова, и вам бы посоветовал следить за своими. Не пишите, чтобы написать. Пишите хорошо. Пишите отлично. Отлично - значит не так, другие.

«Great people make us feel we can become great».

«Глядя на великих людей, мы чувствуем, что и сами можем стать такими», - известные блоговоды – не исключение. Вдохните силу в своих читателей – силу писать лучше, думать иначе, или просто сосредоточьтесь на чем-то для них важном. Поставьте целью зажечь их звезду – и вы станете звездой для них.

“It is no use to keep private information which you can’t show off.” - эта последняя цитата, которой я и хочу сейчас закончить этот поста, не требует пояснений. Не правда ли? :) Ах, да. По-русски это будет звучать так: «Ни к чему хранить про себя знания, которыми нельзя похвалиться перед другими»